Il fait correctement ce que je lui demande. Quelques traductions pourraient être plus naturelles, mais je cherchais surtout quelque chose de simple pour voyager occasionnellement.
Traducteur Vocal IA S20 | Mode Hors Ligne & Traduction Multilingue
Prix promotionnel
109,90€
Prix régulier
137,90€
Passer aux informations sur le produit
(21 avis)
Traducteur Vocal IA S20 | Mode Hors Ligne & Traduction Multilingue
Soldes d’été -20%
Prix promotionnel
109,90€
Prix régulier
137,90€
Atouts & Caractéristiques
- Jusqu'à 138 langues prises en charge
- 17 packs de langues hors ligne
- Traduction vocale bidirectionnelle instantanée
- Traduction photo intégrée haute précision
- Fonctions d'assistance intelligente IA
- Autonomie prolongée longue durée
- Format de poche ultra-compact (seulement 78 g)
Fiche Technique — Modèle S20
Performances & Système
Processeur (CPU)Unisoc SC7731G (Quad-core ARM Cortex™-A7 @ 1.2GHz)
Processeur Graphique (GPU)ARM Mali MP4
Système d'exploitationAndroid 6.0 (avec support ChatGPT et AI Assistant)
Mémoire vive (RAM)1 Go
Stockage interne (ROM)8 Go
Stockage externeSlot micro-SD (jusqu'à 64 Go)
Langues & Fonctionnalités de Traduction
Traduction vocale en ligne138 langues prises en charge (incluant la traduction simultanée)
Traduction hors ligne17 langues embarquées (sans internet)
Traduction photo56 langues hors ligne / 74 langues en ligne
Enregistrement intelligent13 langues sources / 115 langues de traduction
Fonctions intégréesChatGPT, Traduction mobile, Traduction de groupe, Apprentissage de langues, Convertisseur de devises (26 monnaies) & d'unités, Multimédia (Musique, Vidéo, Horloge mondiale)
Langues système (Menu)18 langues au choix (Français, Anglais, Allemand, Espagnol, Italien, Portugais, Chinois, Japonais, Coréen, Russe, etc.)
Écran & Ergonomie
Taille & Type d'écranTactile capacitif OGS 2.0" TFT
Résolution d'affichage240 × 320 pixels (Angles de vision complets, 300-350 nits)
Contrôles physiquesBouton tactile (Enregistrement/Retour) + Boutons physiques en façade (Audio pickup, Direction, OK) + Tranche (Alimentation, Volume +/-, Reset)
Audio, Photo & Connectivité
Appareil photoCaméra arrière de 5.0 Mégapixels (Autofocus)
Haut-parleurHaut-parleur BOX à membrane composite haute performance (28×28 mm, 1.5W)
MicrophoneMicrophone SMD haute sensibilité
Connexions sans-filWi-Fi (2.4G, 802.11 b/g/n) & Bluetooth (audio)
ConnectiquesPrise Jack audio standard & Port USB Type-C
Batterie & Alimentation
Capacité de la batterie1000 mAh (Modèle 523450 avec certifications 3C, UN38.3, Directive EU, ICE62133)
Vitesse de chargeCharge rapide 5V / 1A (en USB-C)
Temps de charge2 heures
Autonomie en veille7 jours
Dimensions & Design
Dimensions126 × 47 × 14 mm
Poids net78.5 g
Finition & ColorisChâssis injecté gris, peinture de surface effet mat (satinée au toucher), touches en silicone de haute précision
Description
Une grille de haut-parleur circulaire occupe le tiers inférieur de la face avant perforations régulières sur fond gris aluminium brossé. Au-dessus, un écran tactile affiche quatre tuiles colorées : traduction en ligne, hors ligne, photo, simultanée. Un pavé directionnel avec touche centrale OK complète la façade. C'est le S20 - Traducteur Vocal Intelligent, et sa forme rappelle davantage un lecteur MP3 professionnel qu'un smartphone.
Le dos révèle un objectif photo positionné en haut à droite, flanqué de trois boutons physiques sur la tranche volume et alimentation. Le boîtier gris clair, mat, pèse 78 grammes. Les deux faces travaillent ensemble : l'écran affiche, les boutons physiques agissent, le haut-parleur restitue. Chaque élément a une place définie, sans chevauchement.
En main, le S20 tient dans une paume fermée. Dans un marché à l'étranger, face à un guichet, dans un taxi il sort de la poche, répond en moins d'une seconde, repart dans la poche. Son gabarit ne génère pas d'attention particulière.
S20 traducteur vocal intelligent 138 langues avec mode hors ligne et traduction par photo
Le S20 traducteur vocal intelligent existe en deux variantes selon l'usage principal. La version "traducteur téléphone" intègre une connectivité pour passer des appels traduits en temps réel utile pour les négociations à distance ou le suivi de chantier avec des équipes multilingues. Ce n'est pas un téléphone au sens strict : c'est un outil de traduction qui gère aussi la voix sur réseau.
La version "traducteur écran" mise sur l'affichage : l'interface est optimisée pour lire les traductions à l'écran plutôt que de les entendre. Ce choix convient aux environnements bruyants halls d'aéroport, marchés, ateliers où le haut-parleur devient insuffisant. Avant de choisir, il vaut la peine de définir si c'est l'oreille ou l'œil qui travaillera le plus.
Pour comparer ce modèle avec d'autres appareils selon vos besoins de traduction hors ligne ou en déplacement, explorez l'ensemble de nos gammes dans la collection Traducteurs Téléphone et la collection Traducteurs avec Écran afin de trouver celui qui correspond au contexte d'utilisation visé.
Traducteur portable sans internet pour voyage, réunion et lecture de documents étrangers
Le S20 fonctionne sans carte SIM ni connexion Wi-Fi pour les langues embarquées. En zone blanche, en avion, dans des régions où le réseau est instable, la traduction continue sans interruption. L'objectif arrière lit les textes photographiés menus, formulaires, panneaux et restitue la traduction à l'écran en quelques instants.
L'assistant intelligent intégré traite les demandes contextuelles au-delà de la traduction mot à mot. Il reformule, clarifie, adapte le registre. Ce niveau de traitement change la qualité des échanges dans des contextes professionnels où la précision du sens compte. À 78 grammes, le S20 traducteur vocal intelligent ne modifie pas l'équilibre d'un sac. Il est là quand il sert, absent quand il ne sert pas.
Livraison et Expédition
Livraison offerte
Nos services de livraison sont exclusivement disponibles en France. Nous ne livrons pas à l'international pour l'instant.
1
Traitement de la commande
1 à 2 jours ouvrés (du lundi au vendredi)
2
Transit de livraison
2 à 5 jours ouvrés (du lundi au vendredi)
Livraison totale estimée
5 à 10 jours ouvrés (du lundi au vendredi)
Garantie 2 ans
Chez VoixAI, nous avons à cœur de proposer des produits fiables.
Ce produit bénéficie d'une garantie légale de 2 ans à compter de la réception de votre commande.
En cas de souci lié au produit, notre service client reste à votre entière disposition pour vous accompagner rapidement avec une solution adaptée (réparation, remplacement ou assistance).
Retours et Remboursements
Nous appliquons une politique de retour de 30 jours, ce qui signifie que vous disposez de 30 jours à compter du jour de la réception de votre colis pour initier une demande de retour.
Conditions d'éligibilité au retour :
- L'article doit être dans le même état que vous l'avez reçu.
- Non porté, non utilisé et propre.
- Doté de ses étiquettes d'origine intactes.
- Conservé dans son emballage d'origine.
- Accompagné de sa preuve d'achat ou facture.
Contactez-nous
Nous faisons notre maximum pour répondre à vos demandes et messages dans un délai moyen de 24 à 48 heures ouvrées.
Chaque destination devient plus proche lorsque vous pouvez parler sa langue.
Un sourire. Une question. Une indication précieuse.
Ce sont souvent ces petits échanges qui rendent un voyage inoubliable.
Grâce au S20, vous communiquez naturellement avec les personnes qui vous entourent, même lorsque vous ne partagez aucune langue. Sa traduction instantanée vous permet de demander votre chemin, de solliciter un conseil ou de vivre une rencontre spontanée avec la même facilité que dans votre pays.
Simple à utiliser, autonome et toujours à portée de main, le S20 vous accompagne partout pour que vous profitiez pleinement de chaque instant.
Parce que le plus beau des voyages n'est pas seulement celui que l'on découvre… c'est celui que l'on partage.
Parlez avec le cœur. Le VoixAI S20 s'occupe du reste.
Il existe des instants qu'aucune carte, aucun guide et aucune application ne peuvent offrir : une conversation spontanée, un sourire partagé, une recommandation d'un habitant, une histoire racontée dans sa langue d'origine.
Le S20 transforme ces instants en expériences authentiques. Grâce à sa traduction instantanée alimentée par l'intelligence artificielle, il efface naturellement les barrières linguistiques pour laisser place à ce qui compte vraiment : la rencontre.
Compact, élégant et entièrement autonome, il vous accompagne partout. Que vous exploriez les ruelles de Kyoto, négociiez dans un souk marocain ou demandiez simplement votre chemin à l'autre bout du monde, chaque échange devient fluide, naturel et immédiat.
Parce que voyager ne consiste pas seulement à voir un pays.
C'est pouvoir parler à ceux qui le font vivre.
Explorez chaque destination avec la même confiance que chez vous.
Les plus beaux voyages ne se résument pas aux paysages que l'on photographie. Ils se vivent dans les conversations improvisées, les conseils d'un commerçant, les adresses secrètes partagées par un habitant ou les découvertes que l'on n'aurait jamais osé demander.
Le S20 vous accompagne dans chacun de ces instants. Grâce à sa traduction instantanée alimentée par l'intelligence artificielle, il vous permet de communiquer naturellement, de comprendre votre environnement et de profiter pleinement de chaque destination, sans dépendre de votre smartphone.
Compact, autonome et conçu pour voyager partout avec vous, il devient rapidement l'accessoire dont vous ne pourrez plus vous passer.
Parce qu'un voyage n'est jamais plus riche que lorsque l'on peut échanger avec ceux qui le font vivre.
Les principes
VoixAI
Une expérience pensée avec plus de clarté et de simplicité
Chez VoixAI , nous sélectionnons nos traducteurs selon des critères précis liés à la technologie, à la qualité d’utilisation et à la simplicité au quotidien.
✦
Sélection rigoureuse
Nos modèles sont sélectionnés selon différents critères comme la fluidité d’utilisation, les fonctionnalités disponibles et la cohérence technologique du produit.
✓
Informations transparentes
Les conditions de livraison, retour et remboursement sont détaillées dans nos CGV afin d’offrir une expérience d’achat claire et accessible.
⌁
Support disponible
Notre service client reste disponible pour répondre aux questions techniques avant ou après votre commande.
9
8
4
0
0
Affichage de 10 sur 21 avis
É
Éva B.
September 23, 2025
P
Pascal F.
September 22, 2025
Je ne voulais pas passer mon temps dans les menus. Pour lancer une traduction et vérifier le texte à l’écran, je trouve le fonctionnement suffisamment direct.
L
Laure D.
September 21, 2025
Utilisé pendant trois jours seulement mais il m’a servi pour des achats et pour demander quelques renseignements. Petit appareil utile sans être compliqué.
R
Rodolphe M.
September 20, 2025
Dans une rue avec beaucoup de circulation j’ai dû répéter plusieurs fois. À l’intérieur le résultat était meilleur. Je m’attendais à un peu plus de régularité.
É
Émilie B.
September 19, 2025
Ma fille m’a préparé l’appareil avant mon départ. Ensuite je n’ai eu qu’à sélectionner ce dont j’avais besoin. Je suis contente d’avoir choisi un modèle assez simple.
Y
Yannick G.
September 18, 2025
Je ne m’en sers pas tous les jours. En revanche, quand je bloque complètement sur une conversation, c’est beaucoup plus rapide que de chercher chaque mot séparément.
S
Sophie V.
September 17, 2025
Les phrases simples passent bien, mais certaines expressions familières donnent un résultat étrange. En parlant plus simplement, on obtient quelque chose de plus clair.
J
Jules P.
September 16, 2025
Quelques touristes passent dans ma boutique et je ne parle presque pas anglais. Je le garde près de la caisse pour les moments où on ne se comprend vraiment pas.
M
Monique G.
September 15, 2025
Je porte des lunettes et j’avais peur que l’affichage soit pénible. Pour les phrases courtes, je lis correctement sans devoir rapprocher l’appareil de mon visage.
K
Kévin M.
September 14, 2025
Je cherchais une pharmacie de garde et je n’arrivais pas à expliquer ce qu’il me fallait. Le S20 m’a permis de poser ma question clairement et de comprendre l’adresse indiquée.
Vos questions :
C'est quoi un traducteur écran et à quoi ça sert ?
Un traducteur écran est un appareil portable dédié à la traduction en temps réel. Contrairement à un smartphone, il est optimisé uniquement pour traduire : parler, écouter, photographier un texte ou enregistrer une conversation dans une autre langue. Parfait pour voyager, travailler ou communiquer à l'étranger !
Est-ce qu'il faut être connecté à Internet pour traduire ?
Pas forcément ! Nos traducteurs proposent deux modes :
En ligne : jusqu'à 148 langues disponibles
Hors ligne : jusqu'à 27 langues sans connexion
Idéal pour les zones sans réseau ou en voyage à l'étranger.
Combien de langues sont disponibles ?
Selon le modèle choisi :
S20 & S85 → 138 langues en ligne / 17 hors ligne
S20 Pro → 148 langues + 9 dialectes en ligne / 27 hors ligne
Toutes les grandes langues mondiales sont couvertes : anglais, espagnol, arabe, japonais, chinois, russe et bien d'autres !
Ces appareils fonctionnent ils sans abonnement mensuel ?
L'appareil s'utilise sans abonnement obligatoire pour les fonctions hors ligne.
Pour profiter pleinement des 148 langues en ligne, de ChatGPT et des fonctions IA, une connexion WiFi est nécessaire.
Aucun frais cachés à l'achat !
Est-ce que l'appareil intègre une IA comme ChatGPT ?
Oui ! Les 3 modèles intègrent ChatGPT pour vous assister au quotidien.
Le S20 Pro va encore plus loin avec l'intégration de DeepSeek, une IA supplémentaire pour des réponses encore plus précises et contextuelles.
Le S20 Pro peut-il traduire des appels vidéo ?
Oui, c'est une exclusivité du S20 Pro ! Il intègre une fonction de traduction audio et vidéo en temps réel, idéale pour des réunions professionnelles ou des appels avec des proches à l'étranger. Cette fonction n'est pas disponible sur le S20 et le S85.
différence entre la traduction simultanée et la classique ?
Traduction vocale classique : vous parlez, l'appareil traduit puis restitue la réponse
Traduction simultanée : la traduction se fait en temps réel pendant que vous parlez, sans attendre la fin de la phrase
La traduction simultanée est disponible sur les 3 modèles jusqu'à 138-148 langues.
Nos Traducteurs écran
Un support réactif
Nous nous efforçons de répondre à vos messages dans un délai de 24 à 48 heures ouvrées.
Heures du service client : Du Lundi au Vendredi de 8h à 18h, fermé les Samedi, Dimanche et jour fériés.
Téléphone : +33617754513
E-mail : contact@voixai.fr
L'expérience VoixAI racontée par nos clients.
Basé sur 254 avis authentiques.